Burdur Gölü Kurumasın #SuOrucu

Burdur Gölü Kurumasın #SuOrucu

27.09.2014   Göl dediğin suyu olursa göl olur, Suyu kurursa çöl olur…! Biz bugün Burdur gölü çöl olmasın diye buradayız. Dünyanın en güzel topraklarının kötü sahipleri olarak, sadece Burdur’da değil, ülkemizin her karışında doğayı yok ettik. Bize hediye edilmiş cenneti kurak bir çöle çevirdik. Doğa binlerce yıl armağanlarını bize karşılıksız...
Şafak Pavey: Kültürümüz güçlüye yaltaklanıp güçsüze tekme atarak evriliyor

Şafak Pavey: Kültürümüz güçlüye yaltaklanıp güçsüze tekme atarak evriliyor

21.08.2014   Elif Key / DİKEN http://www.diken.com.tr/ne-engelli-ne-engelsiz/   Biri bizi durdurup, ‘Türkiye’de akondroplazi hastalarının yıllardır verdiği mücadeleden haberiniz var mı?’ dese uzun uzun birbirimize bakarız. Akondroplazi bir hastalık ve kalıtsal cücelik demek. Cüceler engelli olarak tanımlanmıyor lakin engelsiz olarak da görülmediği için engellilere tanınan haklardan da faydalanamıyor. Her sene muhakkak...
Dünya Çevre Gününde Bu Ülkeye Kıyamayanlardan Biri Olarak

Dünya Çevre Gününde Bu Ülkeye Kıyamayanlardan Biri Olarak

5 Haziran 2014 Parklarımıza attığınız gazların zehri temizlenmeden; ömürlerini adadıkları sularına, doğalarına sarılan Tortumlu Leyla’yı, Şimşirlili Havva Ana’yı, ağaçlarını koruyan Amasyalı gençleri dövdünüz. Masum ve cesur Anadolu insanına uyguladığınız resmi şiddeti kınarken; bu uyarı mektubunu bu ülkeye kıyamayanlardan biri olarak yazıyorum. İçinde en küçük bir siyasi fırsatçılık, zerre kadar çatışma...
Kadın Platformu'ndan Pavey ile Korkmaz'a Ödül

Kadın Platformu’ndan Pavey ile Korkmaz’a Ödül

11.03.2014 Bizim Gazete – İstanbul   Eskişehir Kadın Platformu, ‘Refet Angın Ödülü’nü CHP Genel Başkan Yardımcısı İstanbul Milletvekili Şafak Pavey ile 2 Haziran’daki Gezi Parkı protestoları sırasında uğradığı saldırı sonucu 38 gün komada kaldıktan sonra yaşamını yitiren 19 yaşındaki üniversite öğrencisi Ali İsmail Korkmaz’ın annesi Emel Korkmaz’a verdi. Eskişehir Kadın...

ENGELLİ HAKLARI ÜSTÜNE GENİŞ BİR BAKIŞ

30.01.2014 / Engelsiz Adalet Paneli, ANKARA     İçinde bulunduğumuz çağ;  biz engellilere değerli bir güç sağladı. Engelli hakları küresel bir çözüm platformunda anlaşılmaya, geliştirilmeye ve gözlemlenmeye başlandı. Türkiye, BM Engelli İnsan Hakları Sözleşmesi’ne 2007 yılında imza attı, 2009’da da sözleşme Bakanlar Kurulu’nda onaylandı. Sözleşmenin gerekleri bugün ne kadar uygulanıyor? Buna dair kuvvetli şüphelerimiz var. Ancak yerel olarak önümüzde önemli bariyerlerimiz duruyor: Bu bariyerlerin bazıları devlet bariyeri, bazıları kültürel bariyerler. Kısaca göz atmak isterim. Maliye Bakanlığının; “Engelli haklarını kullananlar sahtekardır” algısı önümüzdeki en ciddi düşmandır. Bu durum; rapor indirimlerinden, hakların yönetmeliklerle tırpanlanmasına kadar çok çeşitli alanlarda karşımıza çıkıyor. Engelli haklarına ilişkin sorumlulukları olan bakanlıklar ise maliyeti ağır destekleri mümkün olduğunca kısmaya, kırpmaya çalışıyorlar. Örneğin Milli Eğitim Bakanlığının  engelli  eğitimine ilişkin kadroları yeterli sayıda ve kalitede  yetiştirmemesi, sağlık bakanlığının  engelli ihtiyaçlarını zorlu yönetmeliklere bağlaması gibi.. Kamu kurumları erişilebilirliği sözde bir hedef olarak koyuyor. Çünkü erişilebilirlik için gereken uzmanlığı ve altyapıyı sağlamıyor....
Chp Genel Başkan Yardımcısı ve İstanbul Milletvekili Şafak Pavey, partisinin Yalova Belediye Başkan Adayı Vefa Salman'a destek için Yalova'ya geldi.

Chp Genel Başkan Yardımcısı ve İstanbul Milletvekili Şafak Pavey, partisinin Yalova Belediye Başkan Adayı Vefa Salman’a destek için Yalova’ya geldi.

27.01.2014 / Sondakika.com   video için buraya tıklayın.   Chp Genel Başkan Yardımcısı ve İstanbul Milletvekili Şafak Pavey, partisinin Yalova Belediye Başkan Adayı Vefa Salman’a destek için Yalova’ya geldi. CHP Grup Başkanvekili ve Yalova Milletvekili Muharrem İnce’nin karşıladığı Pavey, Uygulama Oteli’nde partililerle buluştu. Konuşmasında partililerden sık sık alkış alan Pavey,...
Herkesin bildiği sır: Uludere

Herkesin bildiği sır: Uludere

Şafak Pavey – T’24 BLOG /  28.12.2013    ‘Uludere olayının sırrı; PKK’nın 3 yöneticisinden biri olan Fehman Hüseyin isminde gizlidir’ Masamın üstünde, Uludere ve köylerinden söz edilen 6 Mayıs 1990 tarihli bir Meclis tutanağı duruyor: “Gerçeği bilen, bu meseleyi istismar etmez; çünkü o yörede geçim kaynağı olarak, bir hayvancılık vardır ve bir...

Alkışlamayı ve Zıplamayı Hala Çok Özlüyorum

Alkışlamayı ve Zıplamayı Hala Çok Özlüyorum

20 Kasım 2013 /   Adnan Menderes Üniversitesi,  Aydın                 Dünyanın seçkin doktorları karşısına eski ve kronik bir hasta olarak çıkmak oldukça cesaret gerektiriyor. Üstelik onların kimi zaman insana Tanrıdan daha yakın olduğuna inanıyorsam işim daha da zordur. Hayatım boyunca başkalarının hikâyesine dikkat...
ODTÜ Medya Topluluğu ile röportaj - #GEZİ

ODTÜ Medya Topluluğu ile röportaj – #GEZİ

Ekim 15, 2013 by Hocam Gazetesi (‘Hocam’ Bağımsız Öğrenci Gazetesi) Şafak Pavey, tüm zarafetiyle ve gözlerinin içi gülerek karşılıyor bizi. Meclisteki odasında buluşuyoruz. Öyle ki öncesinde ajandasında yer bulabilmek için yoğun bir mail trafiğiyle sözleşebilmiştik. Bu tempoyu kendisi sohbet sırasında şöyle anlatıyor: “Annem geçen yıl hesaplamış, bir yıl içerisinden üç gece art arda...
Doğamızın 92 Katliam Noktası

Doğamızın 92 Katliam Noktası

5 Haziran 2013 Değerli Basın Mensupları; Bu açıklamamı Kırmızı Alarm Zili olarak duymanızı içtenlikle rica ediyorum. Bugün Dünya Çevre Günü. Hükümetin ‘Doğa Katliamı Planı’ndaki inadına tepki olarak 5 Haziran Çevre Gününü kutlamıyorum. Topraklarımız, ormanlarımız, sahillerimiz, ağaçlarımız, derelerimiz ve havamız bugüne kadar hiç görmediğimiz; geriye dönüşü imkânsız bir tahribatla karşı karşıya. ...

SAYIŞTAY VE TARHUNCU AHMET PAŞA

09.05.2013   Avrupa Günü Münasebetiyle Marmara Üniversitesi Avrupa Birliği Bilgi  Merkezinin Düzenlediği Çalıştay’da AB Üstüne Yapılmış Sohbet;   Avrupa Birliği’nin kurucusu sayılan ve adına konan burslardan hepinizin yakından tanıyacağını düşündüğüm Jean Monnet, “İnsanlar olmadan hiçbir şey mümkün değildir,  kurumlar olmadan da hiçbir şey kalıcı değildir,” der. Geçen hafta Cengiz Aktar’ın Taraf Gazetesi’ndeki köşesinde hatırlattığı üzere; AB kuruluş çekirdeği, çok tarihi ve görülmedik bir kurumlaşma ile başlar.  Almanya ve Fransa kömür ve çelik üretimlerinin denetimini; Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu’na devrederek, silah üretiminin en hayati iki girdisini, karşılıklı olarak denetleme olanağını bulmuşlardır.  Hemen işlerlik kazanan bu kurum 6 üyeden 27 üyeye uzanan AB gelişmesi sürükleyip götürmüştür.  Bugün beş ülke ( Hırvatistan İzlanda, Karadağ, Makedonya ve ülkemiz)  aday olarak üyeliği beklemektedir. Avrupa Birliği süreci sadece Türkiye için değil,  yüzyıllardır kronik siyasi kargaşa ile anılan bölgeye etkisi açısından, haydi biraz daha ileri gidip ‘iyileştirme potansiyeli’ açısından çok değerlidir. AB Türkiye Delegasyonu Başkanı Jean...
'Tabiatı ve Biyolojik Çeşitliliği Koruma' Kanunun Tasarısı hakkında Şafak Pavey'in basın konuşması

‘Tabiatı ve Biyolojik Çeşitliliği Koruma’ Kanunun Tasarısı hakkında Şafak Pavey’in basın konuşması

                                                                                                   ...
Şafak Pavey İnsan Hakları Konseyi’nin Açılış Konuşmacısı Oldu

Şafak Pavey İnsan Hakları Konseyi’nin Açılış Konuşmacısı Oldu

 for English click here; 20th VDPA Anniversary Statement by Safak Pavey BM İnsan Hakları Konseyi 2013 yılı faaliyetlerini Viyana Deklarasyonun kabulünün yirminci yıl dönümünü kutlaması çerçevesinde ilk etkinlik olan yüksek seviye açılış paneline BM İnsan Hakları Bağımsız Denetmeni Şafak Pavey’i davet etti. Açılış paneline Pavey’le birlikte, aynı zamanda dünya konferansı üyeleri...

Hrant’ı hatırlayamıyorum çünkü hiç unutmadım

‘Hrant’ın en çok hak ettiği ‘şeffaf adaletin’ ondan esirgenmiş olması, katledilmesine olan öfkelerimizi hep canlı tuttu. Gerçeğin üstü açılsaydı, iyi niyetler derin kötülüklerle ziyan edilmeseydi; tam da onun anısına bağışlamaya ne kadar da hazırdık’ CHP İstanbul Milletvekili Şafak Pavey ölüm yıldönümünde Hrant Dink’i AKŞAM için yazdı Tam altı yıl önce bugün Tahran’ın efsanevi hava kirliliği ile doğal sisinden daha da çok pus çökmüş bir gece yarısı, kredi kartı kullanılmamasından ötürü arkadaşlarından toplanmış ödünç paralarla Mahrabad Havaalanı’ndan İstanbul’a uçmuştum. İlk kez ne giyimimin rejim kurallarına uygun olması ne ofisteki masamda beni bekleyen yüzlerce mülteci dosyası umurumdaydı. Hayatım İstanbul’dan gelen karanlık bir telefonla değişmiş, zaman donmuş kalmıştı. Önemli olan her şey uçup gitmiş, yerini keskin bir acı almıştı. HRANT’ı bir daha hiç göremeyecek olmanın az sonra içinden uyanacağım bir kabus olmasını diliyordum. DAHA iki hafta önce aynı havaalanından, aynı puslu gece yarısında Hrant’ı İstanbul’a uğurlamamış mıydım? Gelecek ay, Agos’ta buluşup Sarkis’e sataşmak...

Kendi Güzelliğinin Kurbanı Şehrim İstanbul

“Âlem-i Penah” Âlemin Sığınağı ve Biz Penahandeler… 17 Aralık 2012, İstanbul, Bilgi Üniversitesi Binlerce yıl önce Megaralılar küçük kayıkları ile Marmara kıyılarını izleyerek boğaza ulaşınca, gördükleri eşsiz manzaradan büyülenmiş olmalılar. Ben de Boğaz’a her baktığımda, adeta ilk kez görüyormuşçasına büyülenirim. Ne yazık ki; günün koşturması sırasında; eşsiz manzaranın ardına saklanmış gerçek yüzü ile çarpışırım. Âlemlerin Sığınağı’nın kendi güzelliğinin kurbanı olduğunu kederle hatırlarım. Kentin, yar olmayı ret ettiği kabadayı tarafından başkasına da yar olmasın diye, yüzüne kezzap atılmış talihsiz bir güzel olduğunu düşünürüm. 18. yüzyıla kadar, İsfahan dünyanın yarısı; Viyana İmparator şehri; İstanbul ise kâinatın merkezi diye anılmış.  Napolyon “Eğer dünya tek bir ülke olsaydı, başkenti muhakkak Konstantiniye olurdu,” demiş.. Ama Independent gazetesi Napolyon’u yalancı çıkarıyor. Ünlü dünya kentlerinin nüfus, piyasa, turizm trendleri, ulaşım imkânları, spor ve kültür faaliyetleri gibi alanlarda karşılaştırıldığı bir araştırmanın sonucunda; bilinen bütün tanrıların kutsadığı eşsiz şehir İstanbul yerine, vaktiyle bir bataklığın üstüne kurulan Londra dünyanın başkenti...

Başbakan gücünü test ediyor

“Partilerde demokrasi olmaz, meritokrasi olur” diyen Şafak Pavey, kürtaj tartışmalarını ise, “hükümetin sosyal özgürlüklerin kontrolü üstünde gücünü test etmesi” olarak nitelendirdi. Röportaj. Meryem Özel – Taraf Gazetesi  Bir süre önce ABD Dışişleri Bakanının elinden Uluslararası Cesur Kadınlar Ödülü’nü aldığında Türkiye, Şafak Pavey’in cesaretinin farkına bir kez daha vardı. Yıllarca çalıştığı Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Komiserliği’ndeki görevini bırakıp CHP’de siyaset yapmak için ülkesine dönen bu cesur ve genç kadın, Türkiye’deki siyasi yapıya, CHP içindeki değişime ve kürtaj tartışmalarıyla ilgili görüşlerini Taraf ile paylaştı.   “Ben ülkemi dünyaya, dünyayı da ülkeme getirmeye geldim” demiştiniz. Ne umdunuz, ne buldunuz ya da umduğunuzu buldunuz mu?  Ülkeme dönmeden önce en güvendiğim dostlarım, bana çok hata ettiğimi, Türkiye’de siyasi ahlakın şeffaf olmadığını, her türlü saldırının kaypak ve ikiyüzlü bir anlayışla yürütüldüğünü söylemişlerdi. Onlara, ‘Şeffaf ve ilkeler düzeyinde politika yapınca ikiyüzlü saldırıların ne önemi olabilir ki’ sorusunu sormuştum. Cevabımı yeni yeni alıyorum. Hem de düşük bir ahlaki seviye ile. Siyasi ahlaktan kastınız nedir?  Ben yüksek ahlaktan şeffaflığı, insan haysiyetine saygı göstermeyi ve politik sadakati anlıyorum. Eğer bu halka hizmet edeceğimize dair kendimize söz...
NEREYE GİDERSEM GÖKYÜZÜ BENİMDİR

NEREYE GİDERSEM GÖKYÜZÜ BENİMDİR

ŞAFAK PAVEY, NEREYE GİDERSEM GÖKYÜZÜ BENİMDİR (Kırmızı Yayınları / Kasım 2011) “Ben hayatı, yaşamak için değil, matem içinde sonsuz bekleyişe göre düzenlenmiş Acem ülkesinde nafile zamanlar bekledim… Severek ve ümit ederek… Bize çok benzeyen, bir uçtan diğerine savrulan kültürleri içinde hiç yabancılık çekmedim. Bize hiç benzemeyen toplumsal bezginliklerine yabancı kaldım....
Şafak Pavey’in Mecliste ’11 Ekim Dünya Kız Çocukları Günü’ Konuşması: "Kız Çocukları ve Savaş"

Şafak Pavey’in Mecliste ’11 Ekim Dünya Kız Çocukları Günü’ Konuşması: “Kız Çocukları ve Savaş”

  Kız Çocukları ve Savaş İnsanın iyi yaşamasını dert edenler, bitip tükenmez vahşi hırsımızın enkazını takip ederler. Bu hırsın yarattığı felaketler ilk önce ve en çok kız çocukları vurur… Her savaş göçüğünün altında, en çok kız çocuklarının hak ihlalleri gizlidir. Felaketler erkeği bir kat, yoksul erkeği iki kat, kadını dört kat, erkek çocuğu altı kat,...
A Redefined Life

A Redefined Life

 September 2014 – Printed version Guest Editorial: A Redefined Life: Safak Pavey Speaks at the 2013 ABJS® Meeting in Istanbul, Turkey   http://link.springer.com/article/10.1007/s11999-013-3339-2   Clinical Orthopaedics and Related Research® ISSN 0009-921X Volume 472 Number 10 Clin Orthop Relat Res (2014) 472:2942-2946 DOI 10.1007/s11999-013-3339-2 “The final publication is available at link.springer.com” —— A Note from the...
Mazlum Çimen ve Şafak Pavey'den "Sen benden gittin gideli" türküsü

Mazlum Çimen ve Şafak Pavey’den “Sen benden gittin gideli” türküsü

1 Eylül 2014   Gerçek Gündem – DHA      Sarıyer Belediyesi, Maslak TİM’de düzenlediği “Sarıyer Uluslararası Barışa Çağrı Festivali’nde Şafak Pavey ve Mazlum Çimen’den muhteşem düet. Gecede, CHP İstanbul Milletvekili Şafak Pavey de sahneye çıkarak, Mazlum Çimen‘in bağlamasıyla söylediği “Sen benden gittin gideli” adlı türküye eşlik etti. Pavey, kısa bir konuşma yaparak, “Hepimiz çocuklarımızın...
YSK Rejimin Adını Değiştirdi.

YSK Rejimin Adını Değiştirdi.

       20 Ağustos 2014 TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞI’NA   Aşağıdaki sorularımın Adalet Bakanı Bekir Bozdağ tarafından yanıtlanmasını   Anayasa’nın 98 ve İçtüzüğün 96. maddeleri gereğince talep ederim. Saygılarımla Şafak Pavey İstanbul Milletvekili   Yüksek Seçim Kurulu’nun 12.Cumhurbaşkanlığı seçimlerine ilişkin hazırladığı mazbata da Recep Tayyip Erdoğan  “12.Türkiye Cumhurbaşkanı olarak seçilmiştir” ifadesine yer verilmiştir. 1-    Mazbatada yer alan...
Şafak Pavey: Zeytinlik tasarısı geride kalan kıyıların son yağması

Şafak Pavey: Zeytinlik tasarısı geride kalan kıyıların son yağması

03/07/2014 Daha önce beş defa TBMM’den dönen Zeytincilik yasası Enerji ve Tabi Kaynaklar Bakanlığı’nın sunduğu bir kanun tasarısıyla bir kere daha gündeme geldi ve tartışmaları da beraberinde getirdi. Hem zeytin sektörünün temsilcileri, hem de Ziraat Mühendisleri Odası gibi meslek örgütlerinin ‘zeytinciliğin sonu’ olarak tanımladığı tasarı hayata geçirilirse zeytinliklerin madencilik, petrol ve doğalgaz için talan edilmesinin...
Çorum Basın Açıklaması: Protesto edilen ben değil, protesto etmeye niyetlenenler oldu.

Çorum Basın Açıklaması: Protesto edilen ben değil, protesto etmeye niyetlenenler oldu.

ZETE / 4 Temmuz 2014                 Şafak Pavey’den Çorum açıklaması CHP İstanbul Milletvekili Şafak Pavey, Çorum Katliamı anma etkinliklerinde bir grup HDP’li tarafından ‘Dersim’ sloganlarıyla protesto edildiğine ilişkin haberler üzerine yazılı bir açıklama yaptı. “AKP’nin heyecanlı kumpasçıları; matem bölüşenlerden ekmek çıkaramazlar” diyen Pavey, protestocuların halkın gösterdiği tepki karşısında ayrılmak...
Ben ortak ahlakın, ortak şefkatin bu kadar çöktüğü bir dönem görmedim

Ben ortak ahlakın, ortak şefkatin bu kadar çöktüğü bir dönem görmedim

  19.05.2014   Şafak Pavey Soma’yı Diken’e anlattı   DİKEN BERİL KÖSEOĞLU (berilkoseoglu@diken.com.tr)   Türkiye tarihinin en büyük maden faciasına sahne olan Soma’dan ‘ihmal‘ çığlıkları yükselirken, muhalefet partilerinden vekiller de kayıp veren ailelere destek olmak ve iddiaları araştırmak için ilçeye geldi. O vekillerden biri, CHP’li Şafak Pavey, özellikle dikkat çekti. Pavey, 15 Mayıs’ta T24 için...
Başbakan ve vekiller gelin hep birlikte istifa edelim

Başbakan ve vekiller gelin hep birlikte istifa edelim

15 Mayıs 2014 T24 – Konuk Yazar             Ben de bütün ülkem gibi ağladım, diye hafiflemeyi hak etmiyorum. Canım yandığı için vicdanımı arıttığımı düşünemem bile. Milletvekili olarak başım dik yürüyemem artık. İnsan olarak kaldırsam da başımı… Çıldırmışça yağmalayarak malı, mülkü, toprağı, ağacı; sonsuz ve sınırsız paraya feda ederek insanı, hâlâ...
1 Mayıs'ta ya kalkan olacağım ya da kurban

1 Mayıs’ta ya kalkan olacağım ya da kurban

27/04/2014 Şirin Payzın – Radikal Taksim ambargolu 1 Mayıs öncesinde gözlerin çevrildiği yerlerden biri de CHP. Ana muhalefet partisinin milletvekili Şafak Pavey’in de bu konuyla, “AKP’nin tutarsızlıklarıyla” ve CHP’nin nasıl yol gerektiğiyle ilgili söyleyecekleri var. CHP Milletvekili Şafak Pavey Meclise’e girdiği günden beri sokağın sesi oldu. Çünkü o, siyasete girmeden önce de kadınlarla, mültecilerle, sivil...
Secularist of the Year awarded to Turkish MP, Safak Pavey

Secularist of the Year awarded to Turkish MP, Safak Pavey

29 Mar 2014 National Secular Society   Türkçesi için buraya tıklayın: Sekülerizm Ödül Töreni Konuşması   Turkish MP and human rights campaigner, Safak Pavey, has won this year’s award for Secularist of the Year. She was presented with the £5,000 Irwin Prize by honorary associate and shadow foreign office minister, Kerry McCarthy MP, at a...
Şafak Pavey Avrupa Parlamentosu’ndaki Söz Hakkını  Gezi’nin Annelerine Verdi

Şafak Pavey Avrupa Parlamentosu’ndaki Söz Hakkını Gezi’nin Annelerine Verdi

    Kendi hazırladığım ve “şiddet mağduru çocuklarının sonsuz matemini tutan kadınlar”la yaptığım görüşmeleri içeren ‘ANNE’ filmini, Avrupa Parlamentosu’ndaki söz hakkımdan vazgeçerek, konuşma süremi milletvekillerine annelerin kederini izleterek kullandım. Annelerin kederine biraz olsun ortak olabilmek adına… ”Toplumumuzda kadın şiddetin mağdurudur. Aynı zamanda şiddet mağduru çocuklarının sonsuz matemini yine kadınlar tutmaktadır. Kadınlarımızın on yılda geldiği yere...
Hərbi diktatorluq siyasi düşüncəmizə, dini diktatorluq həyatımızə nəzarət edər

Hərbi diktatorluq siyasi düşüncəmizə, dini diktatorluq həyatımızə nəzarət edər

Dərc olunub 01 mart 2014 – Müəllif İzolda Ağayeva Şafak Pavey türkiyəli jurnalist, “Dünyanın ən cəsarətli qadın jurnalisti” seçilən Ayşe Unalın qızıdır. Uşaqlıqdan teatra, sənətə, rəqsə böyük həvəs göstərən Pavey çox gənc yaşında bir ingilislə ailə qurub, ərinin işləri ilə əlaqədar İsveçrəyə köçür. Orada kino təhsili alan Paveyin həyatının dönüş nöqtəsi də elə İsveçrədə olur....